DIV CSS 佈局教程網

作者：Jim Ley(>主頁)

譯者：Sheneyan(子烏)

時間：2006.1.29

英文原文：>http://jibbering.com/2002/4/httprequest.Html

子烏注：這篇文章我想看過的人很多，翻譯的版本也有許多，我之所以要再來翻譯一次，是因為這篇文章的時效性（看下一段作者說明），以及文字的優雅。文字的時效性，它居然是2006年1月再次更改的版本，也就是說，我也許就是第一個翻譯這個版本的人哦:P。文字的優雅，有能力、有空還是得看看原文，那英文的美感，在類似的技術文章中算很少見的（也許是我少見多怪，等我看多了就不會這樣了～）

　　這篇文章寫於2002年4月，由於這個對象最終會變得越來越流行，我已經決定修改並更新這篇文章。>2002版仍然可以在線閱讀，同樣的還有>2004年9月版和>2005年8月版。你正在閱讀的是2006年1月版。

　　在Windows上的Internet Explorer，Mac OS-X上的Safari,跨平台的Mozilla,KDE上的Konqueror,Java寫的IceBrowser,以及另一個跨平台的Opera（包括SymBian）都為客戶端的Javascript腳本提供了一個方法來產生HTTP請求。卑微的出身和少許推崇者的古怪命名，最終成長為在某些領域裡的核心技術，它叫作“Ajax”（欣賞一下原文：From the humble begins as an oddly named object with few admirers, it's blossomed to be the core technology in something called AJax）。 [>腳注1].

　　這個對象讓許多事情變得比原來優雅、簡潔，並引入了一些在其他方面也一樣重要的東西，比如HEAD請求來看一個資源的最後修改時間，或者只是看它是否存在。它讓你的編碼（scripting？）的選擇更加靈活，允許POST提交，比如PUT、DELETE等等操作的可能性而不需要頁面的改變。這些方法日益廣泛地應用於創建類似>G-Mail的更強大提供更迅捷(snappIEr)用戶界面卻使用更少帶寬的web應用程序。

為什麼叫做“XML”HTTP Request對象?

　　雖然這個對象被叫做“XML HTTP Request對象”，但它並不只局限於使用XML，它能夠請求或發送任何類型的文檔，雖然對於Javascript來說，處理二進制流很成問題。

創建對象

　　在Internet Explorer裡，你通過new ActiveXObject("Msxml2.XMLHTTP")或new ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP")（取決於安裝的MSXML版本）來創建這個對象。在Mozilla和Sarafi中（以及未來支持這個對象的類似它們倆的浏覽器（UA，User Agent）），你使用new XMLHttpRequest()，而IceBrowser使用另外一個方法：window.createRequest()。

　　這意味著你需要在不同的浏覽器上展現不同的腳本（子烏注：小小抱怨一句，我還是覺得這點小小麻煩比起css的兼容來說，簡單多了。。。。這只是個人看法，也許過幾個月，我熟悉了CSS，就不會發這種牢騷了～），在一個浏覽器上能夠干得好好的代碼，在另外一個上面八成會出錯。下面的腳本解決了這個問題，而且如果它不支持，變量XMLhttp將被設置為false並允許恰當的錯誤信息，並在這個對象不可用的時候降低要求（degradtion），使用其他普通的http傳輸方法。留有後路是很重要的，即使在ie中，這個對象也經常由於安全設置的略微修改（通常是由於IE的入侵漏洞造成的）而被禁止。當你真的無法實現功能的時候而需要提供低等級的支持時，底下是一些方法。我建議是提供另一個變通的頁面。比如GMail許諾說他們在未來（子烏注：呃。。。這文章是2002年寫的，那時候gmail還沒實現該功能）會提供一個更安全的版本，很有可能是完全沒有Javascript－－完全的退化。